๐๐Ž๐‘๐’๐ˆ๐†๐‹๐ˆ๐€๐๐€ ๐ƒ๐€ ๐”๐ ๐Œ๐ˆ๐‹๐‹๐„๐๐๐ˆ๐Ž ๐’๐”๐‹ ๐‚๐Ž๐‹๐‹๐„ ๐‘ฝ๐’Š๐’„๐’†๐’๐’…๐’† ๐’…๐’Š ๐’–๐’ ๐’•๐’†๐’“๐’“๐’Š๐’•๐’๐’“๐’Š๐’ ๐’…๐’†๐’๐’โ€™๐’‚๐’๐’•๐’‚ ๐‘ฎ๐’‚๐’“๐’‡๐’‚๐’ˆ๐’๐’‚๐’๐’‚ di e con Dino Magistrelli

View Calendar
17/11/2022 21:00 - 23:00
รˆ possibile assistere allโ€™incontro sia in #presenza, presso la sede del Museo, che #online, prenotandosi al link: https://bit.ly/novembre22
Lโ€™ultimo libro del Professor Dino Magistrelli "Borsigliana da un millennio sul colle. Vicende di un territorio dellโ€™alta Garfagnana" รจ lโ€™occasione per parlare con lโ€™autore di storia locale, e precisamente di quella del territorio di Borsigliana, comprendente i borghi di Vergnano, Molinello, Gambarotta e Grotto, nel Comune di Piazza al Serchio. La pubblicazione (Edizioni Banca dellโ€™Identitร  e della Memoria dellโ€™Unione Comuni Garfagnana, 2022), portata a termine in otto anni di ricerche, raggruppa ciรฒ che lโ€™autore ha raccolto sul territorio di Borsigliana: documenti storici, testimonianze, foto antiche, interpretazioni e traduzioni di lapidi, ricordi, statistiche, eventi sociali, religiosi e culturali. Divisa in tre parti, nella prima Dino Magistrelli ha impostato una narrazione storica di tipo classico, composta da argomentazioni generali; nella seconda presenta una cronologia sintetica degli eventi che hanno interessato direttamente e indirettamente il territorio di Borsigliana; la terza parte รจ, invece, dedicata agli allegati che fanno da cornice e integrano la storia del paese.
Dino Magistrelli, classe 1951, nato a Vergnano di Piazza al Serchio, residente a Castelnuovo, laureato in Lettere allโ€™Universitร  di Pisa, tre abilitazioni allโ€™insegnamento, รจ stato docente fino alla pensione nel 2013 allโ€™I.T.C.G. โ€œLuigi Campedelliโ€ di Castelnuovo. รˆ autore di 18 pubblicazioni di diversa consistenza, su molteplici argomenti, per le quali ha ottenuto vari riconoscimenti. รˆ iscritto da febbraio 1981 allโ€™Ordine Nazionale dei Giornalisti e collabora con La Nazione dal 1978. รˆ stato direttore responsabile di parecchie testate giornalistiche locali ed oggi lo รจ di โ€œLโ€™Agorร โ€, periodico del Comune di Minucciano.

Related upcoming events

  • 14/05/2026 21:00 - 14/05/2026 23:00

    L'interesse per la lingua italiana nel mondo รจ dato da un insieme di fascino culturale e relazioni storiche che legano il nostro paese a particolari aree geografiche: il fenomeno verrร  analizzato nello specifico contesto russo durante lโ€™incontro Lโ€™insegnamento dellโ€™italiano in Russia con Eugenia Kudriavtseva, in programma il 14 maggio alle ore 21 per i Giovedรฌ al Museo. รˆ possibile assistere allโ€™incontro sia in presenza che online, prenotandosi al link: https://bit.ly/giovedimaggio.

    Pur essendo oltre il 20esimo posto per numero di parlanti nativi, lโ€™italiano รจ senzโ€™altro uno degli idiomi piรน studiati nel mondo dopo lingue โ€œfortiโ€ come lโ€™inglese, lo spagnolo e il cinese: ma quali sono i motivi di tanta attenzione e quanto sono radicati nella storia dei diversi paesi? Lโ€™italiano รจ ancora oggi considerato la "lingua del cuore" e della "dolce vita", studiato principalmente come lingua della cultura (arte, letteratura, opera lirica), della buona cucina, della moda e del design?  La Professoressa Kudriavtseva, approfondendo il contesto storico in cui รจ nato l'interesse per la lingua italiana, illustrerร  la lunga tradizione di rapporti che esistevano tra la Russia e l'Italia a partire dal XVIII secolo, quando salรฌ al potere Pietro il Grande. Successivamente, presenterร  una panoramica sulle diverse tipologie di discenti e sui motivi per cui si dedicano allo studio della lingua italiana, mettendo in luce le difficoltร  del processo di apprendimento.

    Eugenia Kudriavtseva si รจ laureata nel 2008 in Lettere - Dipartimento di Lingue romanze dellโ€™Universitร  Statale di San Pietroburgo. Successivamente ha conseguito il Master in Storia dellโ€™arte. Ha cominciato a insegnare nel 2011, diventando nel 2014 Professoressa allโ€™Universitร  di San Pietroburgo. Ha partecipato come interprete a progetti teatrali italo-russi; lavora inoltre come traduttrice per libri di saggistica, film e fiction in lingua italiana, inglese e francese.