{"id":7114,"date":"2023-06-23T11:28:55","date_gmt":"2023-06-23T09:28:55","guid":{"rendered":"https:\/\/museoimmaginario.net\/immaginario\/?page_id=7114"},"modified":"2023-06-23T11:28:55","modified_gmt":"2023-06-23T09:28:55","slug":"il-drago-di-casciana","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/museoimmaginario.net\/immaginario\/il-drago-di-casciana\/","title":{"rendered":"Il drago di Casciana"},"content":{"rendered":"<p><strong>Testimonianza di Rita Mori<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-video\"><video controls src=\"https:\/\/museoimmaginario.link:9006\/deposito\/originali\/DragoCasciana.mp4\"><\/video><\/figure>\n\n\n\n<p>Io mi ricordo questa cosa perch&#xE8; da piccolina stavo tanto col nonno, il nostro nonno a Casciana e raccontavan tante le stesse cose, le persone anziane e ripeteva tante volte questa storia di questo serpente e lui mi diceva sempre: &#x201C;Sai Rita tanti anni fa qui a Casciana videro &#x2013; lui mi diceva &#x2013; &#xA0;le persone ad un certo punto vedevano scurire il sole e guardorono perch&#xE9; scuriva il sole&#xA0; e allora videro da una grotta venir gi&#xF9; un serpente alato ma tanto grosso, ma tanto tanto grosso che con le ali copriva il sole&#x201D; &#xA0;&#x2026; allora praticamente era il pomeriggio perch&#xE9; li tramonta il sole, dopo si ricollega le cose, il sole sorge quaggi&#xF9; e tramonta li, sar&#xE0; stato il pomeriggio allora mi diceva che le persone tutte spaventate son corse via, son corse via dai campi e sono andate nelle case sperando che questo serpente se ne andasse per&#xF2; il serpente invece che andarsene &#xE8; andato al campanile, si &#xE8; messo intorno al campanile e ha preso la coda in bocca, per rimanere su, giustamente altrimenti sarebbe caduto&#x201D;.<\/p>\n\n\n\n<p>Forse lui la raccontava cos&#xEC; ed &#xE8; rimasto li e il serpente &#xE8; stato li un giorno, due giorni e lui diceva che faceva non degli ululati, dei sibili e mandava queste ali enormi e le persone tutte spaventate non uscivano pi&#xF9; di casa, allora si son trovate delle persone pi&#xF9; coraggiose e hanno pensato cosa potevano fare e uno diceva una cosa, uno diceva un&#x2019;altra e un gruppo forse i pi&#xF9; coraggiosi, hanno detto: &#x201C;Sapete cosa dobbiamo fare , dobbiamo andare di notte piano piano in fondo al campanile e suonare e provare a suonare le campane&#x201D;.<\/p>\n\n\n\n<p>In fondo al campanile, perch&#xE9; a Casciana c&#x2019;&#xE8; una corda di una campana lunga&#xA0; che arriva in fondo al campanile che quando ero bimbetta il venerd&#xEC; ci andava una zia del nonno e dicevano: &#x201C;Andiamo a suonare i pateri!&#x201D;, tutti i venerd&#xEC; questa donna verso le 5 del pomeriggio, con questa fune: sar&#xE0; ricollegata li la cosa, insomma dicevano suonavan i pateri, le preghiere per i morti con questo suono delle campane , insomma nottetempo dei coraggiosi sono andati in questo campanile con questa corda hanno fatto suonare questa campana, la mezzana, perch&#xE9; ce ne sono 3: una grossa una media una piccola, la mezzana, e questo serpente sentendo suonare queste campane si &#xE8; spaventato e se n&#x2019;&#xE8; andato e il nonno diceva sempre che quando se n&#x2019;&#xE8; andato hanno sentito dire che &#xE8; andato a Villa Collemandina, &#xE8; andato verso Villa Collemandina.<\/p>\n\n\n\n<p>Allora queste persone per ringraziare, ecco ora io non so, per ringraziare la santa, perch&#xE9; su questa campana c&#x2019;&#xE8; scritto Santa Cristina, Santa Cristina, perch&#xE9; ricollegano che questa scritta si sia fatta per ringraziare questa santa perch&#xE9; aveva aiutato queste persone a far andar via questo serpente &#x2026;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Testimonianza di Remo Rossi raccolta da Alberto Borghini<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Una storia su un serpente? Quella li del campanile?<br>veramente io adesso non me la ricordo me l&#x2019;hanno raccontata da piccolo, io so che era , era santa Cristina, credo che era collegata a santa Cristina e questo serpente , aspetti, che &#xE8; successo, c&#x2019;&#xE8; di mezzo una grandinata, non mi ricordo qual&#x2019;e&#x2019; il collegamento, so che era un serpente volante, qualcosa che si mise intorno al campanile, pero&#x2019; adesso non mi ricordo l&#x2019;ho sentita raccontata, altri particolari non me li ricordo, so che era il giorno di santa Cristina mi sembra e c&#x2019;era di mezzo una grandinata, pero&#x2019; come mai questo serpente fosse andato li non lo so, penso che sia legato, ci son 3 cose .c&#x2019;&#xE8; santa Cristina, la grandinata e il serpente, in che modo sian legati non lo so, pero&#x2019; io quando ero bambino che andavo alle elementari io ho fatto anche qualcosa, ho tirato giu&#x2019; qualcosa, forse un diario o qualcosa su queste tradizioni, c&#x2019;era anche una grandinata o e&#x2019; venuto dopo un temporale, dopo una grandinata forte, questo serpente e dopo c&#x2019;&#xE8; qualcosa anche al suono delle campane, al campanile, pero&#x2019; queste 3 cose me le ricordo, comunque l&#x2019;ho fatto da bambino.<br>A Casciana da allora fanno festa, ne la festa del patrono ne niente, secondo me e&#x2019; un auspicio alla primavera, non so neanche quand&#x2019;e&#x2019; di preciso, l&#x2019;indicazione, mi sembra sia all&#x2019;inizio della primavera, penso sia un auspicio alla buona stagione , credo sia quello, proteggerebbe dai temporali, dalle grandinate? si dalle grandinate, queste cose qui, lo penso io, questo. Io ci stavo pensando, io pero&#x2019; so che questa santa Cristina, a Casciana da quella volta li venne questa grandinata che distrusse i raccolti. Adesso non so neanche quand&#x2019;&#xE8; santa Cristina, comunque &#xE8; primavera, ma io a scuola ho fatto qualcosa, ho fatto un quaderno di queste leggende quando facevo le elementari, me le raccontava la mia nonna, mi ricordo io e c&#x2019;era anche quella storia li del serpente.<br>Casciana Remo Rossi Interv Borghini<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Testimonianza di Rita Mori Io mi ricordo questa cosa perch&#xE8; da piccolina stavo tanto col nonno, il nostro nonno a Casciana e raccontavan tante le stesse cose, le persone anziane e ripeteva tante volte questa storia di questo serpente e lui mi diceva sempre: &#x201C;Sai Rita tanti anni fa qui a Casciana videro &#x2013; lui&#x2026;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"h5ap_radio_sources":[],"_tbt_post_transparent":"","_tbt_post_title":"","_tbt_post_layout":"","_tbt_post_sidebar_id":"","_tbt_post_content_style":"","_tbt_post_vertical_padding":"","_tbt_post_feature":"","_tbt_post_feature_position":"","_tbt_post_header":false,"_tbt_post_footer":false},"categories":[93],"tags":[],"class_list":["post-7114","page","type-page","status-publish","hentry","category-documenti"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/museoimmaginario.net\/immaginario\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7114","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/museoimmaginario.net\/immaginario\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/museoimmaginario.net\/immaginario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/museoimmaginario.net\/immaginario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/museoimmaginario.net\/immaginario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7114"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/museoimmaginario.net\/immaginario\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7114\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/museoimmaginario.net\/immaginario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7114"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/museoimmaginario.net\/immaginario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7114"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/museoimmaginario.net\/immaginario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7114"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}